1. Everyone in the party was attracted by the imposing elderly lady.
    晚会上的所有人都被那个仪态雍容的老妇人所吸引。

2. Bassanio, Antonio´s best friend, was in love with Portia, a rich andbeautiful lady who also loved him.
    巴萨尼奥是安东尼奥最好的朋友，他爱上了一位富有、漂亮的女子鲍西娅，她也爱他.

3. We couldn´t induce the old lady to travel by air.
    我们无法劝说那位老太太坐飞机去.

4. The benign old lady sent us a kind and warm smile.
    那位和蔼亲切的老婆婆给我们一个亲切而温暖的微笑。

5. The old kind lady has compassion on all sufferers.
    这位好心的老妇人同情所有受苦的人。

6. The old lady thought he was a fussy creature.
    老妇人认为他是个大惊小怪的家伙。

7. The robber tied the old lady to a pillar.
    强盗把老太太捆在柱子上。

8. The old lady walked slowly up the hill.
    老妇慢慢地向山上走去。

9. The reader´s hair stands on end when he reads in the final pages of the novel that the heroine, a dear old lady who had always been so kind to everybody, had, in her youth, poisoned every one of her five husbands.
    当读者到小说最后几页了解到书中女主人公，那位一向待大家很好的可爱的老妇人年轻时一连毒死了她的5个丈夫时，不禁会毛骨悚然。

10. The old lady was glad to be back at the block of flats where she lived.
    老妇人回到了她居住的公寓楼，心里很高兴。